Breakfast and Supper

Available 04.06-07.06.2026

Mali Rządzą is a few days filled with laughter, colors, and endless fun. We have prepared a rich program of animations, workshops, and attractions where children play the main role.

Stay offer 4-7.06.2026 includes:

accommodation in a comfortable room
buffet breakfasts
buffet dinners
animation and attractions program
children up to 3 years old stay free in parents' bed!
children up to 150 cm tall have free access to the KIDDI ROOM included in the stay price!
children aged 4-12 have free access to KIDDOS included in the stay price!

The package starts with dinner and ends with breakfast.

Guests checked into the Hotel as part of their stay can freely use: the Pool Zone, Roller Skating Rink, gym, fitness room, dry sauna, steam bath, parking, internet.

Participants can enjoy, among others:

colorful braids and tattoos
creative workshops (paper confectionery, macaroniarium, balloon creatures, creating the dream bouquet)
karaoke – solo and family
mini disco and dance games
giant bubbles and rainbow caterpillar
face painting and themed animations
field games and treasure hunts
meeting and first aid training with the fire brigade

Throughout the entire weekend, an active play zone will be available:

roller skating rink
vehicle area
inflatables
zorba
eurobungee
sky house and lots of attractions in the KIDDOS zone and on the Glade

Additionally, children can participate in a special game “Collect the stamps” – active participation in animations brings not only joy but also extra surprises!

Little Ones Rule is a perfect idea for a family trip – combining relaxation for parents and a real festival of attractions for children. Here there is no time for boredom – imagination rules!

SHU SPA recommends chocolate massage for the youngest Guests!

Reservations at SHU SPA reception: tel. 22 768 95 11 or e-mail: recepcja@shuspa.pl

A condition for guaranteed reservation is 100% prepayment.

For family stays, we suggest booking BUSINESS CLASS and BUSINESS CLASS PREMIUM rooms.

Price does not include local tax.

The Hotel reserves the right to change the animation program.

We invite you to a weekend where the youngest have full power!

Meals

Included in the stay

Breakfast and Dinner in buffet style at Mak's Restaurant, we offer international cuisine dishes and their variety will satisfy the most demanding Guests. Every day a different live cooking station. Everything is prepared from the highest quality products.

Additionally payable

Lunch in buffet style at Mak's Restaurant, we offer international cuisine dishes and their variety will satisfy the most demanding Guests. Every day a different live cooking station. Everything is prepared from the highest quality products. Cost when booking a room 100 PLN/adult, cost on site at the hotel 110 PLN/adult. Children 4-8 years – 50% of adult price, Children 9-14 years – 75% of adult price

Buffet meals are available for a minimum of 30 Guests in the Hotel Restaurant Mak’s.
In case of fewer Guests, we offer a Chef's Menu served to you.

Events schedule

Little Rulers Program!*

Wednesday /3.06.2026/

16:00-20:00 Fun for children aged 4-12 /KIDDOS/

16:30-17:30 Colorful Braids /meadow near Chata Restaurant/

18:30-19:30 Kinect Madness /Kiddos/

Thursday /4.06.2026/

10:00-20:00 Fun for children aged 4-12 /KIDDOS/

10:00-20:00 Roller Skating Rink /Lobby Gallery/

10:30-11:00 Fun Olympics /meadow near Chata Restaurant/

11:30-12:30 Mirror /KIDDOS/

13:00-14:00 Sweet Bee /meadow near Chata Restaurant/

14:00-18:00 Eurobungee /meadow near Chata Restaurant/

14:00-18:00 Inflatables /meadow near Chata Restaurant/

14:30-15:30 Unique Picture /KIDDOS/

16:30-17:50 Chalk Madness /Sidewalk: Beach Access/

18:30-19:30 Paper Confectionery /KIDDOS/

Friday /5.06.2026/

10:00-20:00 Fun for children aged 4-12 /KIDDOS/

10:00-20:00 Roller Skating Rink /Lobby Gallery/

10:00-18:00 Vehicle Zone /Square near Yacht Club Restaurant/

10:00-18:00 Eurobungee /meadow near Chata Restaurant/

10:00-18:00 Inflatables /meadow near Chata Restaurant/

10:00-18:00 Zorbing /meadow near Chata Restaurant/

10:30-11:00 Wake up your body /meadow near Chata Restaurant/

11:00-19:00 Collect stamps /Start At KIDDOS /

11:30-12:30 Karaoke /Kiddos/

13:00-14:00 Sky house /meadow near Chata Restaurant/

14:30-15:30 Bookmark Origami /KIDDOS/

16:00-18:00 Braids and tattoos /meadow near Chata Restaurant/

18:30-19:30 Rainbow Caterpillar /KIDDOS/

20:30-21:15 Football Freestyle Show! - Michał Nowacki /Club 77/

21:30-01:00 Disco for adults /Club 77/

Saturday /6.06.2026/

10:00-20:00 Fun for children aged 4-12 /KIDDOS/

10:00-20:00 Roller Skating Rink /Lobby Gallery/

10:00-18:00 Vehicle Zone /Square near Yacht Club Restaurant/

10:00-18:00 Eurobungee /meadow near Chata Restaurant/

10:00-18:00 Inflatables /meadow near Chata Restaurant/

10:00-18:00 Zorbing /meadow near Chata Restaurant/

10:30-11:00 Morning warm-up /meadow near Chata Restaurant/

11:00-19:00 Collect stamps /Start At KIDDOS /

11:30-12:30 Pasta Creature /KIDDOS/

12:00-13:00 First Aid with Fire Brigade /meadow near Chata Restaurant/

13:00-14:00 Giant Bubbles /meadow near Chata Restaurant/

14:30-15:30 Happy Octopus /KIDDOS/

15:00-17:00 Colorful Faces /meadow near Chata Restaurant/

17:30-18:00 Disco Kids! /meadow near Chata Restaurant/

19:00-19:30 Be Quick /KIDDOS/

20:30-21:15 Saturday Show! - Close-up Illusion: Damian Spętany /Club 77/

21:30-02:00 Disco for adults /Club 77/

Sunday /7.06.2026/

10:00-18:00 Fun for children aged 4-12 /KIDDOS/

10:00-14:00 Roller Skating Rink /Lobby Gallery/

10:00-14:00 Vehicle Zone /Square near Yacht Club Restaurant/

10:00-18:00 Inflatables /meadow near Chata Restaurant/

10:30-11:00 Games and fun /meadow near Chata Restaurant/

11:30-12:30 Balloon creatures /meadow near Chata Restaurant/

13:00-14:00 My Dream Bouquet /KIDDOS/

14:30-15:30 Dances with Kinect /KIDDOS/

16:30-17:30 Treasure Hunters /KIDDOS/

*The hotel reserves the right to change the animation program.

Wellness & SPA

For kids

Important information

Arrival:

16:00

Departure:

12:00

Accepted methods of payment

Children

Hotel stosuje politykę Standardy Ochrony Małoletnich przeciwdziałającą zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym. a) Hotel szanuje prawa dzieci, a wszyscy pracownicy zobowiązani są zwracać uwagę na sytuację dzieci w Hotelu; b) Personel Hotelu podlega szczególnej weryfikacji, by chronić dobro dzieci; c) Personel Hotelu jest przeszkolony i wie jak zachować się w razie zagrożenia dobra dziecka; d) Każde dziecko przebywające w Hotelu może zwrócić się do personelu o pomoc, jeżeli obawia się krzywdy ze strony osoby dorosłej; e) Personel identyfikuje tożsamość dziecka oraz jego relację z osobą dorosłą, z którą przebywa w Hotelu. W tym celu może zadawać pytania, a nawet zadzwonić do członków rodziny dziecka; f) W przypadku zaobserwowania lub podejrzenia, że dobro małoletniego jest naruszane lub jest zagrożone, personel będzie przeciwdziałał i może zawiadomić policję oraz sąd opiekuńczy.

Animals

Hotel akceptuje tylko małe zwierzęta nieagresywnych ras. Opłata za jedno zwierzę i jedna noc - 100 PLN. Hotel musi być poinformowany o pobycie zwierzęcia, podczas rezerwacji. Właściciel zobowiązany jest do posiadania aktualnej książeczki sczepień oraz zaświadczenia o odrobaczeniu. Hotel nie akceptuje chorych zwierząt. W przypadku gdy zwierzę zakwalifikowane jest do raz groźnych hotel ma prawo odmówić pobytu. Zabrania się wprowadzania zwierząt do punktów gastronomicznych oraz rekreacyjnych, a w miejscach ogólnodostępnych właściciel zwierzęcia ma obowiązek trzymania go na smyczy i w kagańcu. Na terenie otaczającym Hotel właściciel jest obowiązany sprzątać odchody pozostawione przez swoje zwierzę. Właściciel ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone przez zwierzę.

Parking - info

Car park is free of charge to all hotel guests - space reservation is not required.

CHILDREN'S DAY LITTLE BOSSES – a family weekend full of children's energy

The best offers

SPECIAL OFFERS